दिल भारी होना मुहावरे का अर्थ. रहता है का संस्कृत.

Betaneks. Kala chashma tu yaar nala.